THE CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF EAST FERRIS REGULAR COUNCIL MEETING MINUTESTuesday, November 09, 2021 6:00 P.m. - 9:00 P.m.Corbeil Park Hall PRESENT:Pauline Rochefort, MayorTerry Kelly, CouncillorErika Lougheed, CouncillorSteven Trahan, Deputy MayorRick Champagne, CouncillorSTAFF PRESENT:Monica L. Hawkins, ClerkJason Trottier, CAO/Treasurer1.Call to Order Mayor Rochefort called the meeting to order at 6:00 p.m.2.Adoption of Agenda 2021-316Moved byCouncillor ChampagneSeconded byDeputy Mayor TrahanTHAT the draft agenda presented to Council and dated the 9th day of November, 2021 be adopted as circulated.Carried Mayor Rochefort3.Accepting the Minutes of the Previous Meeting(s): a.Approval of Council Minutes of October 26th, 2021 1.October 26th, 2021.pdf2021-317Moved byCouncillor LougheedSeconded byCouncillor KellyTHAT the minutes of the Council Meeting held October 26th, 2021 be adopted as circulated.Carried Mayor Rochefort4.Business Arising from the Minutes None for this session5.Declarations of Conflict of Interest None for this session6.Chair's Comments: Mayor Rochefort advised that the Municipal Office will be closed on Thursday, November 11th, 2021 for Remembrance Day. Mayor advised that the Royal Canadian Legion, Callander Branch 445 will be at the Cenotaph in East Ferris at 1:30 p.m. on November 11th to have a short ceremony. Mayor Rochefort encouraged the residents to visit the Cenotaph on Remembrance Day. Mayor Rochefort advised that the year 2022 will mark a decade for our cenotaph and the Municipality will have a full service as we have done in the past.7.Delegations to Council: None for this session8.Committee Reports: a.Public Works and Infrastructure Committee 1.Minutes of October 26th, 2021 - Next Meeting November 30th, 2021 1.P.W. Minutes October 26th, 2021.pdfb.Community Emergency Management Committee c.Fire and Emergency Services Committee d.Planning Advisory Committee 1.Minutes of November 3rd, 2021 - 1st Meeting of the Comprehensive Zoning By-law 1.PAC Minutes Nov 3 2021.pdfe.Committee of Adjustment f.Recreation, Parks and Culture Committee g.Economic Development Committee 1.Veronica Mulligan 1.Veronica Mulligan.pdf2021-318Moved byDeputy Mayor TrahanSeconded byCouncillor KellyWHEREAS Veronica Mulligan provided a letter of resignation from the Economic Development Committee; BE IT HEREBY RESOLVED that Council accepts Ms. Mulligan's letter of resignation and that staff be directed to advertise the vacant seat for the Economic Development Committee on the Municipal Website and Social Media.Carried Mayor Rocheforth.Communications Committee 1.Minutes of October 25th, 2021 1.Communications Minutes of October 25th, 2021.pdfi.East Ferris Centennial Celebration Committee 1.Minutes of October 26th, 2021 - Next Meeting November 9th, 2021 1.Centennial October 26th, 2021.pdfj.Municipal Office Project/Technical Advisory Committee 9.Board Reports: a.Library Board 1.Minutes of November 1st, 2021 1.Library Board Minutes Nov 1 2021.pdfb.Police Services Board 1.CSWB - Minutes of Sub-Committee- Let's Remember Adam - BusPatrol 1.CSWB-BusPatrol Informal meeting - October 25th, 2021.pdf10.Departmental Reports & Resolutions: 11.Notice of Motions 12.By-laws: a.By-law No. 2021-48 - 1st, 2nd and 3rd Reading 1.By-Law No. 2021-48 Zoning By-law Amend Hwy 17 East.pdf2021-319Moved byDeputy Mayor TrahanSeconded byCouncillor ChampagneWHEREAS Council for the Municipality of East Ferris deems it expedient to pass three readings of the following by-law at this session; BE IT HEREBY RESOLVED THAT a By-law to amend By-law No. 1284 as amended, (Hwy 17) BE READ a first, second and third time, passed and numbered 2021-48; AND THAT said by-law be signed by the Mayor and Clerk and sealed with the Seal of the Corporation.Carried Mayor Rochefortb.By-law No. 2021-49 - 1st, 2nd and 3rd Reading 1.By-law No. 2021-49 - Amend by-law 1284 -1990 Corbeil Rd.pdf2021-320Moved byCouncillor LougheedSeconded byCouncillor KellyWHEREAS Council for the Municipality of East Ferris deems it expedient to pass three readings of the following by-law at this session; BE IT HEREBY RESOLVED THAT a By-law to amend By-law No. 1284 as amended, (1990 Corbeil Road, Municipality of East Ferris) BE READ a first, second and third time, passed and numbered 2021-49; AND THAT said by-law be signed by the Mayor and Clerk and sealed with the Seal of the Corporation.Carried Mayor Rochefortc.By-law No. 2021-50 - 1st, 2nd and 3rd Reading 1.By-law No. 2021-50 - Amend by-law 1284 - Derland Road.pdf2021-321Moved byDeputy Mayor TrahanSeconded byCouncillor ChampagneWHEREAS Council for the Municipality of East Ferris deems it expedient to pass three readings of the following by-law at this session; BE IT HEREBY RESOLVED THAT a By-law to amend By-law No. 1284 as amended, (Derland Road) BE READ a first, second and third time, passed and numbered 2021-50; AND THAT said by-law be signed by the Mayor and Clerk and sealed with the Seal of the Corporation.Carried Mayor Rochefortd.By-law No. 2021-51 - 1st, 2nd and 3rd Reading 1.By-law No. 2021-51 Agreement with NOHFC-Arena Trusses.pdf2021-322Moved byDeputy Mayor TrahanSeconded byCouncillor ChampagneWHEREAS Council for the Municipality of East Ferris deems it expedient to pass three readings of the following By-law at this session; BE IT HEREBY RESOLVED THAT a By-law to authorize the execution of an agreement between the Corporation of the Municipality of East Ferris and Northern Ontario Heritage Fund Corporation (NOHFC), BE READ a first, second and third time, passed and numbered 2021-51; AND THAT said By-law be signed by the Mayor and Clerk and sealed with the Seal of the Corporation.Carried Mayor Rocheforte.By-law No. 2021-52 - 1st, 2nd and 3rd Reading 1.By-law No. 2021-52 Agreement with ICIP, CCR Stream Project.pdf2021-323Moved byCouncillor ChampagneSeconded byCouncillor LougheedWHEREAS Council for the Municipality of East Ferris deems it expedient to pass three readings of the following By-law at this session; BE IT HEREBY RESOLVED THAT a By-law to authorize the execution of an agreement between the Corporation of the Municipality of East Ferris and the Investing in Canada Infrastructure Program (ICIP); Community, Culture and Recreation (CCR) Stream Project, BE READ a first, second and third time, passed and numbered 2021-52; AND THAT said By-law be signed by the Mayor and Clerk and sealed with the Seal of the Corporation.Carried Mayor Rochefort13.Correspondence and Information Items: a.AMO Communications 1.AMO Communications, October 26th, 2021.pdfb.North Bay Parry Sound District Health Unit 1.North Bay Parry Sound District Health Unit.pdfc.DNSSAB 1.DNSSAB- Minutes of Sept. 22, 2021.pdfd.CUPE 1.CUPE.pdf2.CUPE Report.pdfCouncillor Kelly referred for supporte.Phil Koning 1.Phil Koning.pdff.Pierre Ranger - Let's Remember Adam 1.Pierre Ranger-Let's Remember Adam-Stop for School Buses.pdfCouncillor Champagne referred for support14.Action Items: a.Approval of Correspondence and Information Circulated with Agenda 2021-324Moved byCouncillor LougheedSeconded byDeputy Mayor TrahanTHAT Council approve the Correspondence and Information as circulated with the agenda of November 9th, 2021.Carried Mayor Rochefortb.Resolution 2021-325Moved byCouncillor ChampagneSeconded byCouncillor KellyTHAT Council for the Municipality of East Ferris directs staff to make application(s) for Municipal Delegation at the 2022 ROMA Conference for the following: Medical Centre Active Transportation Carried Mayor Rochefortc.Resolution 2021-326Moved byCouncillor LougheedSeconded byDeputy Mayor TrahanWHEREAS Council for the Municipality of East Ferris has returned to in-person meetings on October 26th, 2021 with meetings being livestreamed and without public in attendance; AND WHEREAS directive was given to the Planning Advisory Committee and the Committee of Adjustment to return to in-person meetings as well; BE IT HEREBY RESOLVED that Council directs all Boards and Committee to return to in-person meetings; following COVID-19 Public Health Regulations.Carried Mayor Rochefort15.Approval of Accounts Payable 2021-327Moved byCouncillor KellySeconded byCouncillor ChampagneTHAT Council approve the general accounts for the Municipality of East Ferris as indicated in the cheque register(s) dated November 9th, 2021 in the amount of $347,045.59.Carried Mayor Rochefort16.Other Business 17.In Camera - if required Council proceeded to in-camera session to discuss the East Ferris Official Plan-MMAH approval under Section239(2)(f) of the Municipal Act2021-328Moved byCouncillor KellySeconded byDeputy Mayor TrahanTHAT this meeting proceeds to In-Camera session at 6:50 p.m., under Section 239(2) of the Municipal Act, 2001, S.O. 2001, c.25 in order to address a matter pertaining to: Advice that is subject to solicitor-client privilege, including communications necessary for that purpose. Carried Mayor Rochefort2021-329Moved byCouncillor ChampagneSeconded byCouncillor KellyTHAT we do now adjourn this In-Camera meeting at 7:32 p.m. and return to our regular session of Council.Carried Mayor Rochefort18.Confirmatory By-Law a.By-law No. 2021-53 - 1st, 2nd and 3rd Reading 1.By-law No. 2021-53 Confirmatory.pdf2021-330Moved byCouncillor LougheedSeconded byDeputy Mayor TrahanWHEREAS Council for the Municipality of East Ferris deems it expedient to pass three readings of the following by-law at this session; BE IT HEREBY RESOLVED THAT a By-law to confirm the proceedings of Council from October 26th, 2021 to November 9th, 2021, BE READ a first, second and third time, passed and numbered 2021-53; AND THAT said by-law be signed by the Mayor and Clerk and sealed with the Seal of the Corporation.Carried Mayor Rochefort19.Adjournment 2021-331Moved byCouncillor ChampagneSeconded byDeputy Mayor TrahanTHAT we do now adjourn at 7:33 p.m. and meet again on November 23rd, 2021.Carried Mayor RochefortNo Item Selected This item has no attachments1.October 26th, 2021.pdf1.Communications Minutes of October 25th, 2021.pdf1.Centennial October 26th, 2021.pdf1.AMO Communications, October 26th, 2021.pdf1.CUPE.pdf2.CUPE Report.pdf1.DNSSAB- Minutes of Sept. 22, 2021.pdf1.Phil Koning.pdf1.Pierre Ranger-Let's Remember Adam-Stop for School Buses.pdf1.Veronica Mulligan.pdf1.P.W. Minutes October 26th, 2021.pdf1.CSWB-BusPatrol Informal meeting - October 25th, 2021.pdf1.Library Board Minutes Nov 1 2021.pdf1.North Bay Parry Sound District Health Unit.pdf1.By-Law No. 2021-48 Zoning By-law Amend Hwy 17 East.pdf1.By-law No. 2021-51 Agreement with NOHFC-Arena Trusses.pdf1.By-law No. 2021-49 - Amend by-law 1284 -1990 Corbeil Rd.pdf1.By-law No. 2021-50 - Amend by-law 1284 - Derland Road.pdf1.By-law No. 2021-53 Confirmatory.pdf1.By-law No. 2021-52 Agreement with ICIP, CCR Stream Project.pdf1.PAC Minutes Nov 3 2021.pdf