THE CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF EAST FERRIS REGULAR COUNCIL MEETING MINUTESMeeting #:Date:Tuesday, October 22, 2019Time: 6:00 P.m. - 9:00 P.m.Location:Corbeil Park Hall PRESENT:Pauline Rochefort, MayorMike Voyer, Deputy MayorTerry Kelly, CouncillorErika Lougheed, CouncillorSteven Trahan, CouncillorSTAFF PRESENT:Monica L. Hawkins, ClerkJason Trottier, CAO/Treasurer1.Call to Order Mayor Rochefort called the meeting to order at 6:00 p.m.2.Adoption of Agenda 2019-284Moved byDeputy Mayor Voyer Seconded byCouncillor KellyTHAT the draft agenda presented to Council and dated the 22nd day of October, 2019 be hereby adopted as circulated.Carried Mayor Rochefort3.Accepting the Minutes of the Previous Meeting(s): a.Approval of Minutes 1.Special Council Meeting October 8th, 2019.pdf2.October 8th, 2019.pdf2019-285Moved byCouncillor LougheedSeconded byCouncillor TrahanTHAT the minutes of the Special Meeting held October 8th, 2019 and the Minutes of the Regular Meeting held October 8th, 2019 be approved as circulated.Carried Mayor Rochefort4.Business Arising from the Minutes 5.Declarations of Conflict of Interest 6.Chair's Comments: Mayor Rochefort advised that CAO, Mr. Demers and herself attended a meeting on internet organized by Regional Mayors. 7.Delegations to Council: Ms. June Sangwin, 1558 Hemlock Island, at the Council meeting requested a five minute delegation to Council regarding Lakeshore Road Allowance on Hemlock Island. Council approved the request. Ms. Sangwin advised that she opposes to the selling of Lakeshore Road Allowances on Hemlock Island. Andrew and Monika Gray also requested to Council a five minute delegation. Council approved the request. Mr. and Mrs. Gray applied for the purchasing of Lakeshore Road Allowance on their property known as 1386 Hemlock Island. Mr. and Mrs. Gray wish to purchase the Lakeshore Road Allowance and be able to develop the land properly with proper building permits. 8.Committee Reports: a.Public Works and Infrastructure Committee 1.P.W. Minutes October 15.2019.pdfb.Community Emergency Management Committee c.Fire and Emergency Services Committee d.Planning Advisory Committee 1.PAC Minutes Oct 16 2019.pdfMotion No. 2019-286 and motion No. 2019-287 were moved and seconded and placed on the floor for discussion. Council deferred both motions for further clarification through resolution No. 2019-288.2019-286Moved byCouncillor KellySeconded byDeputy Mayor Voyer WHEREAS public input was received and considered during the public meeting of the Planning Advisory Committee Meeting held October 16th, 2019 regarding File No. LSRA-2019-02, Adam and Caroline Wood; AND WHEREAS the Planning Advisory Committee recommended to Council through their resolution No. 2019-03 of October 16th, 2019 that the request made by Adam and Caroline Wood to purchase a portion of the original Lakeshore Road Allowance in front of 1232 Hemlock Island be approved to proceed in accordance with applicable regulations, policies and procedures set out in By-law No. 2015-35; BE IT HEREBY RESOLVED that Council approves of this recommendation. 2019-287Moved byCouncillor TrahanSeconded byCouncillor LougheedWHEREAS public input was received and considered during the public meeting of the Planning Advisory Committee Meeting held October 16th, 2019 regarding File No. LSRA-2019-03, Andrew and Monika Gray; AND WHEREAS the Planning Advisory Committee recommended to Council through their resolution No. 2019-04 of October 16th, 2019 that the request made by Andrew and Monika Gray to purchase a portion of the original Lakeshore Road Allowance in front of 1386 Hemlock Island be approved to proceed in accordance with applicable regulations, policies and procedures set out in By-law No. 2015-35; BE IT HEREBY RESOLVED that Council approves of this recommendation. 2019-288Moved byCouncillor KellySeconded byCouncillor TrahanTHAT File No. LSRA-2019-02, Adam and Caroline Wood; and File No. LSRA-2019-03, Andrew and Monika Gray be deferred for further clarification.Carried Mayor Rocheforte.Committee of Adjustment 1.COA Minutes Oct 16 2019.pdff.Recreation, Parks and Culture Committee 1.Applications received to sit on Committee: 1.Rick Champange, Recreation Committee application(1).pdf2.Rob Currie, Application Recreation Committee.pdf2019-289Moved byDeputy Mayor Voyer Seconded byCouncillor KellyTHAT Council of the Municipality of East Ferris approve application received from Rob Currie to fill the vacancy on the Recreation, Parks and Culture Committee; AND FURTHER that Mr. Currie be advised accordingly.Carriedg.Economic Development Committee 1.ED Minutes Oct 16 2019.pdfMotion No. 2019-290 was moved and seconded an placed on the floor for discussion. Council deferred the motion for further clarification.2019-290Moved byCouncillor TrahanSeconded byCouncillor LougheedWHEREAS the Economic Development Committee recommended to Council to look at an event planner for the East Ferris Tradeshow for 2020; BE IT HEREBY RESOLVED that Council approves the services of Karen Jones Consulting.h.Communications Committee i.East Ferris Centennial Celebration Committee 1.Applications received to sit on Committee: 1.Lisanne Last, application for Centennial Committee.pdf2.Gilles Mathon.pdf2019-291Moved byCouncillor KellySeconded byDeputy Mayor Voyer THAT Council for the Municipality of East Ferris accepts the applications received from Lisanne Last and Gilles Mathon to sit on the East Ferris Centennial Celebration Committee; AND FURTHER that Mrs. Last and Mr. Mathon be advised accordingly.Carried Mayor Rochefortj.Municipal Office Project/Technical Advisory Committee 1.Minutes of October 9th, 2019.pdf2.Minutes of October 17th, 2019.pdf2019-292Moved byCouncillor LougheedSeconded byCouncillor TrahanWHEREAS the Municipal Office Project/Technical Advisory Committee recommended to Council to retain the services of Bertrand Wheeler Architecture Inc. for the Architectural Services for the New East Ferris Municipal Office, Fire Hall and Community Infrastructure in the amount of $259,018.60 (including HST); BE IT HEREBY RESOLVED that Council approves of this recommendation.Carried Mayor Rochefort2019-293Moved byDeputy Mayor Voyer Seconded byCouncillor KellyWHEREAS the Municipal Office Project/Technical Advisory Committee recommended to Council to retain the services of Englobe Inc. for geotechnical engineering services for the New East Ferris Municipal Office, Fire Hall and Community Infrastructure; BE IT HEREBY RESOLVED that Council approves of this recommendation.Carried Mayor Rochefort9.Board Reports: a.Library Board 1.Library Board Minutes Oct 1 2019.pdfb.Police Services Board 1.PSB Minutes October 10th, 2019.pdf2019-294Moved byCouncillor KellySeconded byDeputy Mayor Voyer WHEREAS the Police Services Board recommended to Council to renew the Policing Contract for a period of 5 years; AND WHEREAS the Municipality of East Ferris encourages the continuance of the Police Services Board in its actual form and mandate; AND WHEREAS the Policing Contract continue to include the annual education programs for Ferris Glen Public School and école élémentaire catholique St-Thomas d’Aquin; BE IT HEREBY RESOLVED that Council approves of this recommendation and that the Policing Contract Agreement be renewed for a period of 5 years.Carried Mayor Rochefort2019-295Moved byCouncillor LougheedSeconded byCouncillor TrahanWHEREAS the Police Services Board recommended to Council that the Police Services Board will undertake the leadership to prepare the Community Well Being Safety Plan specifically for the Municipality; BE IT HEREBY RESOLVED that Council approves of this recommendation.Carried Mayor Rochefort10.Departmental Reports & Resolutions: a.Report No. R-2019-15 1.Report No. R-2019-15.pdf2019-296Moved byDeputy Mayor Voyer Seconded byCouncillor KellyTHAT Council for the Municipality of East Ferris accepts the recommendation from the Municipal Engineer contained in Report No. R-2019-15 and that the Tender EF-2019-10 for the Municipal Yards - Snow Plowing/Snow Removal with an upset limit of $1,565.05 including H.S.T. per event be awarded to Evergreen Landscaping for the 2019/2020 winter season.Carried Mayor Rochefort11.Notice of Motions 12.By-laws: a.By-law No. 2019-46, 3rd Reading 1.By-law No. 2019-46 Amend Proceedure Delegation.pdf2019-297Moved byCouncillor TrahanSeconded byCouncillor LougheedTHAT By-law No. 2019-46 being a By-law to amend By-law No. 2019-03, a By-law to govern the proceedings of Council, Local Boards and Committees or either, the conduct of members, the calling of the meetings and to establish Rules of Order be read a third time and passed this 22nd day of October, 2019; AND THAT said By-law be signed by the Mayor and Clerk and sealed with the Seal of the Corporation.Carried Mayor Rochefortb.By-law No. 2019-49, 1st, 2nd and 3rd Reading 1.By-law No. 2019-49 Voyent Alert Agreement.pdf2019-298Moved byCouncillor KellySeconded byDeputy Mayor Voyer WHEREAS Council for the Municipality of East Ferris deems it expedient to pass three readings of the following By-law at this session; BE IT HEREBY RESOLVED THAT a By-law to authorize the execution of an agreement between the Corporation of the Municipality of East Ferris and ICEsoft Technologies Holdings Ltd. (ICEsoft Voyent Alert), BE READ a first, second and third time, passed and numbered 2019-49; AND THAT said By-law be signed by the Mayor and Clerk and sealed with the Seal of the Corporation.Carried Mayor Rochefort13.Correspondence and Information Items: 1.Municipal Update Demand the Right Coalition.pdfa.Town of the Blue Mountains 1.Town of the Blue Mountains.pdfb.Township of Bonfield 1.Township of Bonfield.pdfc.AMO Communications 1.AMO Communications, October 10th, 2019.pdf2.AMO, October 10th, 2019.pdf3.AMO Communications, October 17th, 2019.pdfd.District of Nipissing Social Administration Board 1.DNSSAB Revised By-laws.pdfe.North Bay Parry Sound District Health Unit 1.North Bay Parry Sound District Health Unit minutes June 26.2019.pdff.North Bay-Mattawa Conservation Authority 1.NBMCA Minutes of July 24.2019.pdfg.North Bay Regional Health Centre 1.North Bay Regional Health Centre.pdfh.Mayor of Ingersoll, Chair - Demand the Right Coalition of Municipalities 1.Municipal Update Demand the Right Coalition(1).pdfi.Laurette and Léo Taillefer, Taillefer Road, Corbeil 1.Laurette and Leo Taillefer.pdf14.Action Items: a.Acceptance of Council Correspondence Circulated with Agenda 2019-299Moved byCouncillor TrahanSeconded byCouncillor LougheedTHAT Council acknowledge the correspondence as circulated with the agenda dated October 22nd, 2019.Carried Mayor Rochefort15.Approval of Accounts Payable 2019--300Moved byDeputy Mayor Voyer Seconded byCouncillor KellyTHAT Council approve the general accounts for the Municipality of East Ferris as indicated in the cheque register(s) dated October 22nd, 2019 in the amount of $136,373.02.Carried Mayor Rochefort16.Other Business Council requested that a letter of Congratulations be sent to Mr. Anthony Rota, MP.17.In Camera 18.Confirmatory By-Law a.By-law No. 2019-50, 1st, 2nd and 3rd Reading 1.By-law No. 2019-50 Confirmatory.pdf2019-301Moved byCouncillor KellySeconded byDeputy Mayor Voyer WHEREAS Council for the Municipality of East Ferris deems it expedient to pass three readings of the following by-law at this session; BE IT HEREBY RESOLVED THAT a By-law to confirm the proceedings of Council from October 8th, 2019 to October 22nd, 2019, BE READ A first, second and third time, passed and numbered 2019-50; AND THAT said by-law be signed by the Mayor and Clerk and sealed with the Seal of the Corporation.Carried Mayor Rochefort19.Adjournment 2019-302Moved byCouncillor LougheedSeconded byCouncillor TrahanTHAT we do now adjourn at 8:05 p.m. and meet again on November 12th, 2019.Carried Mayor RochefortNo Item Selected This item has no attachments1.Special Council Meeting October 8th, 2019.pdf2.October 8th, 2019.pdf1.PSB Minutes October 10th, 2019.pdf1.By-law No. 2019-46 Amend Proceedure Delegation.pdf1.AMO Communications, October 10th, 2019.pdf2.AMO, October 10th, 2019.pdf3.AMO Communications, October 17th, 2019.pdf1.Municipal Update Demand the Right Coalition.pdf1.Township of Bonfield.pdf1.North Bay Regional Health Centre.pdf1.North Bay Parry Sound District Health Unit minutes June 26.2019.pdf1.Municipal Update Demand the Right Coalition(1).pdf1.NBMCA Minutes of July 24.2019.pdf1.Town of the Blue Mountains.pdf1.DNSSAB Revised By-laws.pdf1.By-law No. 2019-50 Confirmatory.pdf1.Laurette and Leo Taillefer.pdf1.Library Board Minutes Oct 1 2019.pdf1.Rick Champange, Recreation Committee application(1).pdf2.Rob Currie, Application Recreation Committee.pdf1.Minutes of October 9th, 2019.pdf2.Minutes of October 17th, 2019.pdf1.Report No. R-2019-15.pdf1.P.W. Minutes October 15.2019.pdf1.By-law No. 2019-49 Voyent Alert Agreement.pdf1.Lisanne Last, application for Centennial Committee.pdf2.Gilles Mathon.pdf1.ED Minutes Oct 16 2019.pdf1.COA Minutes Oct 16 2019.pdf1.PAC Minutes Oct 16 2019.pdf