MUNICIPALITY OF EAST FERRISREGULAR MEETING OF COUNCIL AGENDA Tuesday, September 09, 2025 at 5:00 P.m. - 7:00 P.m.Corbeil Park Hall 1.Call to Order 2.Adoption of Agenda 3.Accepting the Minutes of the Previous Meeting(s): a.Approval of Council Minutes: Regular Meeting of August 12th, 2025 1.Regular Meeting Minutes - Aug12, 2025.pdf4.Business Arising from the Minutes 5.Declarations of Conflict of Interest- Pecuniary Interest Thereof 6.Announcements and Updates from Council Members 7.Delegations to Council: a.Sandra & Stephen Leroux 1.Sandra Leroux Delegation re Doucette Lane.pdfre: Doucette Lane Property b.Luke Clouthier 1.Clouthier Letter Delegation.pdf2.Clouthier Request for Delegation Form_Redacted.pdfre: Exception to Fence By-law8.Committee Reports: a.Public Works and Infrastructure Committee None for this sessionb.Emergency Management Program Committee None for this session. Emergency Management Tabletop Scenario Meeting September 9th, 2025.c.Fire and Emergency Services Committee None for this sessiond.Planning Advisory Committee None for this session. Next meeting September 17th, 2025.e.Committee of Adjustment None for this session. Next meeting September 17th, 2025.f.Recreation, Parks and Culture Committee 1.Resolution Deferred from August 12th, 2025 Meeting of Council 1.Recreation Minutes - July 15 2025.pdfg.Striking Committee None for this session.9.Board Reports: a.Library Board None for this session. Next meeting October 1st, 2025. b.OPP Detachment Board None for this session. Next meeting September 25th, 2025.c.Cassellholme, DNSSAB, Health Unit and NBMCA 1.Cassellholme 1.CH - Board Meeting Minutes for Website - June 26, 2025.pdfre: Minutes of June 26th, 202510.Departmental Reports & Resolutions: a.Report No: PLAN-2025-05 re: Lake Access Location Overview 1.Plan-2025-05 - Lake Access Location Review Final.pdfEconomic Development Officer, Connor Montgomery b.Report No. R-2025-12 re: Cenotaph Parking Improvements 1.25R1012 - Cenotaph Parking Improvements.pdfDirector of Public Works, Antoine Boucherc.Report No: CAO-2025-01 re: MPAC Services - Capital Replacement Planning Report for Facilities 1.Report No CAO 2025-01 - MPAC Capital Replacement Planning Report.pdf2.Report to Council No. CAO 2025-01 - MPAC Capital Replacement Planning Report - Appendix A.pdfCAO, Jason Trottier11.Notice of Motions None for this session12.By-laws: a.By-law No. 2025-42: 1st, 2nd and 3rd Reading 1.By-law No. 2025-42 - Closure and Conveyance By-law (PML-2023-04).pdfBeing a by-law to close and convey a part of the road allowance between 50 and 52 Kyle road, described as part of the road allowance between Lots 9 and 10 Concession 3, Parts 1 and 2, Plan 36R15399 Township of East Ferris, District of Nipissing.13.Correspondence and Information Items: a.Ministry of Transportation 1.Ministry of Transportation Letter.pdfre: Acknowledgement of Delegationb.AMO Communications 1.AMO Watchfile - August 14, 2025.pdf2.AMO Watchfile - August 21 , 2025.pdf3.AMO Watchfile - August 28, 2025.pdf4.AMO Watchfile - September 4, 2025.pdfre: Watchfile of August 14th, 21st, 28th and September 4th, 2025c.Ombudsman Ontario 1.2025 Ombudsman Report.pdfre: 2024-2025 Ombudsman Report (available at meeting)d.David King 1.Municipality of East Ferris Integrity Commissioner Final Report 2024-25.pdfre: Integrity Commissioner Resignatione.Township of Armour 1.Township of Armour Letter - Family Health Teams.pdf2.Township of Armour - Governance of Family Health Teams.pdfre: Standardized Governance Models for Family Health Teamsf.Town of Goderich 1.Town of Goderich- Notice of Motion - Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry Report.pdfre: Standing Senate Committee on Agriculture and Forestryg.Municipality of West Nipissing 1.Municipality of West Nipissing - Moratorium on Aerial Spraying.pdf2.Response from Andy Straughan re Aerial Spray.pdfre: Moratorium on Aerial Spraying of Glyphosate in the Nipissing Foresth.City of Brantford 1.City of Brantford Advocacy for Provincial Scrap Metal Legislation and Bail System Reform, 2025.pdfre: Provincial Scrap Metal and Bail System Reformi.Ashley Patey 1.Flag Raising Request re Every Child Matters Patey_Redacted.pdfre: Every Child Matters Flag Raising Request14.Action Items: a.Approval of Correspondence and Information Circulated with the Agenda 15.Approval of Accounts Payable 16.Other Business a.City of North Bay re: Cassellholme/Castle Arms 1.City of North Bay Cassellholme.pdfMayor Champagne17.In Camera (if required) None for this session18.Confirmatory By-law a.By-law No. 2025-43: 1st, 2nd and 3rd Reading 1.By-law No. 2025-43 Confirmatory - August 13, 2025 to September 9th, 2025.pdf19.Adjournment No Item Selected This item has no attachments.1.Regular Meeting Minutes - Aug12, 2025.pdf1.CH - Board Meeting Minutes for Website - June 26, 2025.pdf1.Clouthier Letter Delegation.pdf2.Clouthier Request for Delegation Form_Redacted.pdf1.City of North Bay Cassellholme.pdf1.Sandra Leroux Delegation re Doucette Lane.pdf1.Ministry of Transportation Letter.pdf1.AMO Watchfile - August 14, 2025.pdf2.AMO Watchfile - August 21 , 2025.pdf3.AMO Watchfile - August 28, 2025.pdf4.AMO Watchfile - September 4, 2025.pdf1.2025 Ombudsman Report.pdf1.Municipality of East Ferris Integrity Commissioner Final Report 2024-25.pdf1.Township of Armour Letter - Family Health Teams.pdf2.Township of Armour - Governance of Family Health Teams.pdf1.Town of Goderich- Notice of Motion - Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry Report.pdf1.Municipality of West Nipissing - Moratorium on Aerial Spraying.pdf2.Response from Andy Straughan re Aerial Spray.pdf1.City of Brantford Advocacy for Provincial Scrap Metal Legislation and Bail System Reform, 2025.pdf1.Flag Raising Request re Every Child Matters Patey_Redacted.pdf1.By-law No. 2025-42 - Closure and Conveyance By-law (PML-2023-04).pdf1.25R1012 - Cenotaph Parking Improvements.pdf1.Recreation Minutes - July 15 2025.pdf1.Report No CAO 2025-01 - MPAC Capital Replacement Planning Report.pdf2.Report to Council No. CAO 2025-01 - MPAC Capital Replacement Planning Report - Appendix A.pdf1.Plan-2025-05 - Lake Access Location Review Final.pdf1.By-law No. 2025-43 Confirmatory - August 13, 2025 to September 9th, 2025.pdf